Lightning rod—避雷針，眾矢之的 one that is a frequent target of criticism or focus of controversy Example: The senator has become a lightning rod for criticism.                     (Wall Street Journal, 2016/9/28) Hillary Clinton’s Key Aide Huma Abedin Is a Lightning Rod for Attacks 希拉蕊柯林頓的重要幕僚阿貝丁成了各方抨擊的目標 Huma Abedin, Clinton’s longest-serving...Continue reading